What: Deela @ Cabaret des Merveilles (bar queer / lesbien)
When:
QUEER FEMINIST PARTY - Italo Disco / Funk / House
Le Cabaret des Merveilles est un bar queer féministe destiné aux personnes appartenant aux spectres trans et/ou les.bi.en
Viens t’ambiancer dans un cadre intimiste et bienveillant
2 niveaux 2 ambiances
• RDC avec des jeux en libre accès ambiance chill
Happy Hour 18h-20h
• DJ set au sous-sol avec dancefloor et espace cosy canap’ dans une ambiance plus festive
22H-1H30 • DJ DEE LA
Principes fondamentaux du Cab’
Bienveillance
Consentement
Pas de mégenrage
Être attentif.ve à l’espace que tu prends / ne pas bousculer (80% des handicaps ne sont pas visibles)
Infos pratiques & accessibilité
• Présence d’escaliers pour accéder à la rue de l’Hirondelle via la place St Michel, il est possible de les contourner via la rue Gît-le-coeur.
• WC accessible en fauteuil et béquilles à l’entrée du bar.
• Pas de marches pour accéder au comptoir pour commander, mais deux marches pour accéder à la première salle du RDC avec 12 places assises hauteur fauteuil (réservation possible) et une marche (avec rampe) pour accéder à la salle du fond avec 22 places assises hauteur fauteuil.
• Une rampe d’accès portative est disponible au bar, les bartenders se tiendront à votre disposition pour l’installer.
• La salle de spectacle / DJ set est située au sous-sol du Cabaret des Merveille qui est accessible par 2 escaliers : le 1er avec des marches très hautes, le 2ème est moins raide et a une rampe pour s’appuyer, mais ça reste un étage. Les bartenders pourront vous accompagner si besoin. Pas d’ascenseur.
• Des boules quies et casques anti-bruit 3M sont disponibles gratuitement sur demande au bar.
• Les boissons peuvent être servies dans des verres ergonomiques et/ou avec des pailles pliables si besoin.
• Le volume sonore et la luminosité du bar peuvent être ajustés indépendamment dans tous les différents espaces du bar, les bartenders pourront l’adapter sur demande.
Where: Cabaret des Merveilles (bar queer / lesbien)
✉ 25 Rue de l'Hirondelle
Paris
75006
France
Who: Deela
Afro
The wearing of masks is a common tradition in many cultures. By masquerading, ritual dancers allow the souls of the deceased to escape to their final resting place and to join the ranks of their ancestors, thereby restoring order to the universe. Over the evolution of civilization, the mask symbolizes different beliefs and found its way into our modern societies. Ingo Möll, the creative mind behind Kabanjak and Ancient Astronauts, captures this heritage with his project Deela and transforms the concept into his musical expression. For him, the skull mask represents the fact that all humans are equal beneath their skin. All forms of music draw their energy from the same source, the source of culture and nature. Deela is producing music since the year of 2001. What started as a four piece band ensemble is now Ingo Möll’s own imprint for electronic world music. It’s a funky fusion that fuels his inspiration from Global Bass, Latin, House, Afrobeat and Cumbia. The sound is a result of his experimentations with traditional and modern sounds, often ending up being mixed so precisely that the listener can’t explain if the music is from a distant era or fresh from a computers’ hard disk. Although there are no oceans and palms surrounding his Evergreen Studio in Germany, he manages to come up with a truly tropical style that feels and tastes like a beady Cuba Libre at a beach in the hot summer sun. Because of this unique sound, Deela gained a lot of international reputation by DJ’s, musicians, press and fans alike. Artists like Ease (Nightmares On Wax), Diesler, Danny Massure or Mo’ Horizons praise his energetic and moving songs, playing Deela’s music on worldwide dancefloors. In the typical fashion of an electronic producer, he also remixed various artists like Issa Bagayogo or Soulphonic Soundsystem. Companies like Mini, Red Bull and many others developed a foible for his sound and used the music in various advertising campaigns and image trailers. The Deela skull reminds us of our ancestors’ traditions in a modern, hectic world. The interconnected aspect of our cultural diversity can be revealed through masked rituals, and maintain their power and mystery both for their wearers and audience. Masquerade yourself. Let the sound of Deela float into your ears and feel the unlimited joy of life through your heart and body. Deela Electronic World Music
QUEER FEMINIST PARTY - Italo Disco / Funk / House
Le Cabaret des Merveilles est un bar queer féministe destiné aux personnes appartenant aux spectres trans et/ou les.bi.en
Viens t’ambiancer dans un cadre intimiste et bienveillant
2 niveaux 2 ambiances
• RDC avec des jeux en libre accès ambiance chill
Happy Hour 18h-20h
• DJ set au sous-sol avec dancefloor et espace cosy canap’ dans une ambiance plus festive
22H-1H30 • DJ DEE LA
Principes fondamentaux du Cab’
Bienveillance
Consentement
Pas de mégenrage
Être attentif.ve à l’espace que tu prends / ne pas bousculer (80% des handicaps ne sont pas visibles)
Infos pratiques & accessibilité
• Présence d’escaliers pour accéder à la rue de l’Hirondelle via la place St Michel, il est possible de les contourner via la rue Gît-le-coeur.
• WC accessible en fauteuil et béquilles à l’entrée du bar.
• Pas de marches pour accéder au comptoir pour commander, mais deux marches pour accéder à la première salle du RDC avec 12 places assises hauteur fauteuil (réservation possible) et une marche (avec rampe) pour accéder à la salle du fond avec 22 places assises hauteur fauteuil.
• Une rampe d’accès portative est disponible au bar, les bartenders se tiendront à votre disposition pour l’installer.
• La salle de spectacle / DJ set est située au sous-sol du Cabaret des Merveille qui est accessible par 2 escaliers : le 1er avec des marches très hautes, le 2ème est moins raide et a une rampe pour s’appuyer, mais ça reste un étage. Les bartenders pourront vous accompagner si besoin. Pas d’ascenseur.
• Des boules quies et casques anti-bruit 3M sont disponibles gratuitement sur demande au bar.
• Les boissons peuvent être servies dans des verres ergonomiques et/ou avec des pailles pliables si besoin.
• Le volume sonore et la luminosité du bar peuvent être ajustés indépendamment dans tous les différents espaces du bar, les bartenders pourront l’adapter sur demande.